Сіздің сүйікті браузеріңіздің жаңа нұсқасы әрдайым аздап демалады, бірақ орыстандырудың жоқтығынан көлеңкеде қалады. Жағдайдан шығу үшін бағдарламаның ескі нұсқасынан тіл бумасын пайдалануға болады.
Нұсқаулық
1-қадам
Браузердің ескі нұсқасы орнатылған каталогты ашып, ru қалтасын табыңыз (көп жағдайда бұл жол C: / Program Files / Opera / locale / ru деп анықталады). Бұл қалтаны Opera жаңа нұсқасы орнатылған каталогқа көшіріңіз. Сіз тіпті оны бағдарламаның түбірлік каталогына көшіре аласыз - сіз үшін оны кездейсоқ жоя алмайтын қауіпсіз жерде сақтау маңызды.
2-қадам
Opera жаңа нұсқасын ашып, Құралдар> Теңшелімдер мәзір пунктін нұқыңыз (немесе Ctrl + F12 пернелер тіркесімін қолданыңыз). Жалпы қойындысын ашып, терезенің төменгі оң жақ бұрышында орналасқан Мәліметтер түймесін басыңыз. Таңдау түймесін басып, ашылған терезеде ru.lng файлына жолды көрсетіңіз. Ол нұсқаулықтың бірінші қадамында бағдарламаның жаңа нұсқасымен каталогқа жіберген ru қалтасында орналасқан. Өзгерістер күшіне енуі үшін «Тілдер және теңшелімдер» терезесінде «Ашу», содан кейін ОК батырмасын екі рет басыңыз.
3-қадам
Егер операның ескі нұсқасы қатты дискіде сақталмаса, сіз кез-келген уақытта браузердің ресми веб-сайтынан орыстандырушы файлды жүктей аласыз. Тілдік бумаларға сілтеме мақаланың соңында орналасқан. Олардың арасында орыс тілін тауып, соңғы нұсқасын жүктеп алыңыз. Тиісінше, осылайша сіз бағдарлама интерфейсін осы бетте қол жетімді кез келген тілге аудара аласыз. Өзгерістерге қатысы жоқ интерфейс элементтері ғана русификацияланғанын ұмытпаңыз. Толық орыстандыру үшін жаңа нұсқаға арналған тіл бумасының пайда болуын күту қажет болады.
4-қадам
Егер сізде Opera браузерінің көптілді нұсқасы орнатылған болса, Құралдар> Теңшелімдер мәзір пунктін нұқыңыз (Ctrl + F12). Терезенің төменгі жағында Тілдер панелі орналасқан, ашылмалы мәзірді шығару үшін оны нұқыңыз, содан кейін орыс тілін таңдаңыз. Өзгерістер күшіне енуі үшін OK түймесін басыңыз.